Prevod od "je stid" do Češki


Kako koristiti "je stid" u rečenicama:

Neka vas je stid što uništavate svojoj sirotoj sestri veèe.
Stydˇte se, ničit chudákovi sestře večírek.
Oseæao se uplašen idejama lorda Henrya... i bilo ga je stid od samog sebe zbog toga.
Měl z myšlenek lorda Henryho strach, a zároveň se styděl, že se jich bojí.
NE TREBA DA TE JE STID ZBOG TAKVIH STVARI, MISLIM, NE TREBA DA BUDE...
Za takový věci se nesmíš stydět. Chci říct, že nemusíš.
U pogledu mu je stid i bol.
V těch očích je tolik bolesti a viny.
lmam dosta briga a da bih se brinula za to što te je stid gde živiš.
Jsem dost ustaraná na to, abych se starala o tvou rozpačitost z místa, kde žiješ.
Bilo ih je stid što su patuljci.
Všichni se styděli, že jsou trpaslíci.
U najboljem slucaju ste ih izbrisali jer was je stid, a u najgorem jer ste nekako umešani u pljacku.
V lepším případě jste je vymazal, protože jste se styděl... v horším proto, že jste byl v tom přepadení zapojený. Čemu dáváte přednost?
(Treba da ju je stid da se pojavi ovde, posle onoga što je njen brat uradio.)
Že se nestydí ukázat se mezi lidmi, po tom, co udělal její bratr.
Nemaš pojma koliko me je stid.
Ani nemáš ponětí, jak se stydím.
A najæešæe ih je stid da priznaju da oni to mrze.
Nebo se stydí říct, že se jim to nelíbí.
Da li te je stid mene?
Marie, ty se za mě stydíš?
Vaša Visosti, tako me je stid i žao mi je ako smo moji prijatelji i ja uzrokovali probleme.
Vaše královská výsosti, tolik, tolik se stydím stydím, a omlouvám se za nepříjemnosti, které jsme já a mí přátelé způsobili.
Bilo me je stid toga što sam uradila.
Styděla jsem se za to, co jsem udělala.
Neka je stid i vaše mame i vaše djece.
Hanba vašim mamkám. Hanba vašim dětem.
Tako me je stid što sam ju poslala.
Stydím se, že jsem ho poslala.
Malo ga je stid, tako da budi miran i ne diži frku.
Nebuď baba a prostě vylez, no tak?
Hteo sam da ti kažem u pabu. Ali bilo me je stid zbog mog ponašanja.
Chtěl jsem něco říct už v hospodě, ale styděl jsem se za to, co jsem udělal.
Trebalo bi da te je stid što si živ.
Měl by ses stydět, že jsi naživu.
Lako je da nešto ostaviš kad te je stid.
Je snadné něco vzdát, když jsi zahanben.
Zbog Finnove smrti sam shvatio da je stid protraæena emocija.
Po Finnově smrti, jsem si uvědomil, že stud je zbytečná emoce.
Više ne treba da te je stid zbog mene.
Teď se za mě nemusíš stydět.
I znam da je to sramotno, i znam da te je stid da me predstaviš svojoj sestri.
A vím, že je to trapné a že se za mě stydíš, takže mě nepředstavíš sestře.
Bilo me je stid što sam dozvolila da me promeni.
Byla jsem zahanbená. Nechala jsem ho změnit mě.
Bilo te je stid pa si se sakrila.
Bylo ti trapně, tak jsi zalezla.
Toga treba da je stid, odakle mu takva ideja.
Měl by se stydět za to, že ho vůbec něco takového napadlo.
Sve što si mi ikad dao bio je stid.
Vše, cos mi kdy dal, je stud.
Malo me je stid... oèito sam puno popio prošle noæi.
Cítím se trochu tra... Je mi jasné, že jsem včera trochu přebral.
1.1706559658051s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?